Sanitary DIN threaded butterfly valve